Cómo Contar las Palabras de Un Documento

Cómo Contar las Palabras para su Traducción Inglés - Español

Si usted está interesado en nuestras traducciones inglés - español pero no conoce el número total de palabras del documento que necesita traducir, no se preocupe. Es muy fácil calcularlo. Utilice alguno de los siguientes cuatro métodos:

 

Método 1

Si el texto que desea traducir está disponible como un archivo electrónico, siga estas instrucciones para calcular el número total de palabras utilizando algunos de los programas de software más comunes:

Microsoft Word

Microsoft PowerPoint

Documentos PDF

InDesign

QuarkXPress

FrameMaker

PageMaker

 

Método 2

Si el texto es relativamente corto, cópielo y péguelo en el recuadro que aparece abajo y luego haga click en el botón "Contar Palabras".


 

Método 3

Si usted no puede utilizar los métodos 1 ó 2 y conoce el número total de páginas, ingrese el dato en el recuadro "Total de páginas" que aparece abajo y haga click en el botón "Calcular". Este método considera que una página escrita en inglés contiene aproximadamente 250 palabras. Tenga en cuenta que esta es una estimación solamente y que el costo real de su proyecto de traducción dependerá del número total de palabras que calculemos del documento original.

Total de páginas:




Su documento tiene aproximadamente:

palabras en total

 

Método 4

Envíe el documento original por e-mail a . Nuestros traductores inglés - español calcularán el total de palabras de su documento y le proporcionarán una cotización detallada para su proyecto de traducción al español.

 

¿Está usted listo para comenzar con su proyecto de traducción inglés - español?

Solicite una cotización sin compromiso alguno para su proyecto de traducción. ¡Nuestro equipo de traductores especializados puede comenzar a traducir sus documentos en cuestión de minutos!


Comience ahora

 

Microsoft Word Count

Microsoft Word

Para contar el número de palabras de un documento de Microsoft Word:

  1. Abra el documento en Microsoft Word
  2. En la pestaña 'Revisar', haga click en 'Contar palabras' dentro del grupo 'Revisión'
  3. Otra alernativa es consultar la barra de estado que aparece en la parte inferior de la ventana de Microsoft Word

Acerca de nuestra...

Agencia de Traducciones Inglés - Español

¿Sabía usted que nuestra agencia de traducciones inglés - español le ofrece una amplia variedad de servicios de traducción en diversos campos y sectores, incluyendo traducciones técnicas, médicas, comerciales y de manufactura?


 

Microsoft PowerPoint Word Count

Microsoft PowerPoint

Para contar el número de palabras de un documento de Microsoft PowerPoint:

  1. Abra el documento en Microsoft PowerPoint
  2. En la pestaña 'Archivo', haga click en 'Información'
  3. En la parte inferior del panel de la derecha, haga click en 'Mostrar todas las propiedades'
  4. La propiedad 'Palabras' le mostrará el total de palabras en las diapositivas y las notas

¿Necesita usted una traducción técnica inglés - español?

Nuestros traductores técnicos inglés - español proveen traducciones técnicas confiables y profesionales en cualquier industria o sector, incluyendo automotriz, electrónica, manufactura, medicina, legal, ingeniería, aeronáutica y comunicaciones.


 

PDF Document Word Count

Documentos PDF

Para contar el número de palabras de un documento PDF:

  1. Abra el documento en Adobe Acrobat (la versión completa solamente; no funciona en Acrobat Reader)
  2. Acceda al menú 'Archivo'
  3. Seleccione 'Guardar como'
  4. En el menú desplegable 'Guardar como', elija 'Formato de texto enriquecido (RTF)'
  5. Haga click en el botón 'Guardar'
  6. Abra el nuevo documento RTF en Microsoft Word
  7. En la pestaña 'Revisar', haga click en 'Contar palabras' dentro del grupo 'Revisión'

La calidad es nuestra prioridad

Nuestros traductores se apegan a procedimientos rigurosos de control de calidad (ISO 17100, ISO 11669 e ISO 2384) en cada etapa del proceso de traducción inglés - español y todas nuestras traducciones cuentan con una garantía de satisfacción del 100%.


 

InDesign Word Count

Adobe InDesign

Para contar el número de palabras de un documento de Adobe InDesign:

  1. Abra el documento en Adobe InDesign
  2. Haga click en 'Ventana' > 'Información' para abrir el panel de 'Información'
  3. Para contar las palabras de un texto seleccionado, seleccione el texto y el conteo de caracteres, palabras, líneas y párrafos aparecerá en el panel de 'Información'
  4. Para contar las palabras de toda la historia (en varios cuadros de texto), haga click en uno de los cuadros de texto y la información relevanta aparecerá en el panel

Traducciones Médicas con Normatividad HIPAA

Nuestras traducciones médicas inglés - español son 100% precisas y cumplen con la normatividad HIPAA. Cualquiera que sea su campo o especialización, contamos con traductores médicos listos para servirle.


 

QuarkXPress Word Count

QuarkXPress

Para contar el número de palabras de un documento de QuarkXPress:

  1. Abra el documento en QuarkXPress
  2. Acceda al menú 'Utilidades'
  3. Elija 'Total de palabras y caracteres'
  4. Seleccione 'Maquetación/Relato'

¿Tiene usted alguna duda acerca de su proyecto de traducción inglés - español?

Nosotros tenemos las respuestas y con gusto podemos resolver sus dudas. Lo único que usted tiene que hacer es ponerse en contacto con nosotros.


 

FrameMaker Word Count

FrameMaker

Para contar el número de palabras de un documento de Adobe FrameMaker:

  1. Abra el documento en FrameMaker
  2. Acceda al menú 'Archivo'
  3. Elija la función 'Utilerías'
  4. Elija la función 'Informes del documento'
  5. Seleccione 'Contar palabras' y presione el botón 'Ejecutar'

Cuatro ubicaciones para servirle mejor

Nuestra agencia ofrece servicios de traducción inglés - español para empresas y organizaciones en los Estados Unidos y alrededor del mundo. Contamos con 4 agencias de traducción en Texas, Florida, New York y México. Póngase en contacto con nosotros y permítanos ayudarle.


 

PageMaker Word Count

PageMaker

Para contar el número de palabras de un documento de Adobe PageMaker:

  1. Abra el documento en PageMaker
  2. Acceda al menú 'Utilerías'
  3. Elija la función 'Plug-ins (Complementos)'
  4. Seleccione la función 'Contador de palabras'
;